États-Unis Us

EPFL Press EPFL Press EPFL Press EPFL Press

Nous contacter
info@epflpress.org

Medias

Présentation

Heinrich Tessenow publie la première édition de son Hausbau und dergleichen en 1916, en pleine Première Guerre mondiale. Et, à l’image de ses projets et édifices bâtis, cette œuvre aussi brève que lumineuse ne manquera pas de susciter l’admiration des grands protagonistes de l’architecture européenne de l’époque. La construction de maisons dans ses déclinaisons les plus modestes (maisons ouvrières ou pour la petite bourgeoisie) lui offre un terreau fertile pour questionner les principes fondamentaux de la composition. Accompagnée de ses légendaires dessins au trait, la voix simple et claire de Tessenow s’écarte ainsi discrètement des slogans de l’avant-garde dans l’intense débat qui anime les premières décennies du XXe siècle. C’est peut-être ce qui lui a valu d’être laissé en marge des grands récits de la modernité architecturale. Or, un siècle plus tard, à l’heure où l’on se met à repenser les limites d’un concept de «modernité» souvent trop étroit, la posture originale et inimitable de cette architecture, plaçant l’habitation au centre de la réflexion, trouvera plus que jamais, dans cette première édition française, l’écho qu’elle mérite. Traduit par Yves Minssart.

Sommaire

  • Préface
  • Note sur la traduction
  • AUTOUR DE LA MAISON
  • Introduction
  • Travail artisanal et tradition bourgeoise
  • La forme technique
  • L’objectivité ou la vérité dans le travail artisanal
  • L’ordre
  • La régularité et la symétrie en particulier
  • La propreté ou la pureté du travail artisanal
  • Sur la séparation et l’assemblage
  • L’ornement

Avis

Note globale

(1)

(0)

0%

(0)

0%

(1)

100%

(0)

0%

(0)

0%

Dernier commentaire des lecteurs

C'est un ouvrage important, les dessins en sont un élément essentiel, les reproductions sont de bonne qualité et j'ai été heureux de l'ajouter à ma bibliothèque. Par contre la traduction du texte est décevante, trop mécanique et pénible à lire. J'ai dû retraduire certains passages en allemand pour en saisir le sens. Beaucoup de plaisir malgré tout, l'ouvrage reste à recommander.

par Stephan Bernauer le 12/12/2019 21:18

Informations

Editeur : EPFL Press

Auteur(s) : Heinrich Tessenow

Collection : Poche Architecture

Publication : 5 novembre 2019

Edition : 1ère édition

Support(s) : Livre papier

Nombre de pages Livre papier : 168

Format (en mm) Livre papier : 125 x 200

Poids (en grammes) : 270

Langue(s) : Français

EAN13 Livre papier : 9782889153220

Dans la même collection
Ils ont aussi acheté
Sur des thèmes similaires
--:-- / --:--